| Primary | |||||||||||||||||||
| S | Name | P | AVG | OBP | SPC | G | AB | H | 2B | 3B | HR | R | RBI | BB | K | HBP | IW | SB | CS |
| f | Martinez# | c | .432 | .523 | .486 | 20 | 37 | 16 | 2 | 0 | 0 | 5 | 7 | 7 | 6 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Sheffield | rf | .358 | .424 | .642 | 80 | 324 | 116 | 19 | 2 | 23 | 55 | 67 | 34 | 34 | 4 | 3 | 4 | 1 | |
| Jeter | ss | .348 | .393 | .498 | 56 | 253 | 88 | 17 | 3 | 5 | 45 | 35 | 16 | 46 | 3 | 1 | 6 | 3 | |
| f | Surhoff* | dh | .330 | .399 | .503 | 113 | 312 | 103 | 28 | 1 | 8 | 58 | 52 | 38 | 43 | 0 | 5 | 1 | 2 |
| Escobar | rf | .313 | .378 | .552 | 44 | 67 | 21 | 4 | 0 | 4 | 14 | 12 | 6 | 21 | 1 | 0 | 2 | 1 | |
| Harvey | 1b | .292 | .337 | .454 | 117 | 271 | 79 | 15 | 1 | 9 | 34 | 56 | 17 | 58 | 4 | 2 | 0 | 0 | |
| Berroa | ss | .275 | .329 | .431 | 155 | 661 | 182 | 43 | 9 | 14 | 95 | 74 | 25 | 122 | 31 | 0 | 40 | 8 | |
| Kieschnick* | mr | .275 | .341 | .500 | 54 | 40 | 11 | 0 | 0 | 3 | 9 | 4 | 4 | 11 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| Kent | 2b | .273 | .355 | .440 | 147 | 520 | 142 | 35 | 2 | 16 | 75 | 70 | 66 | 100 | 3 | 5 | 17 | 3 | |
| Payton | lf | .266 | .325 | .428 | 78 | 290 | 77 | 20 | 0 | 9 | 47 | 37 | 23 | 51 | 5 | 1 | 3 | 1 | |
| Palmeiro* | dh | .265 | .373 | .473 | 142 | 491 | 130 | 18 | 0 | 28 | 86 | 76 | 82 | 81 | 4 | 3 | 0 | 0 | |
| Beltran# | cf | .261 | .357 | .428 | 158 | 624 | 163 | 19 | 14 | 19 | 106 | 72 | 93 | 139 | 3 | 7 | 51 | 21 | |
| f | Mayne* | c | .261 | .332 | .367 | 114 | 330 | 86 | 19 | 2 | 4 | 34 | 50 | 34 | 49 | 2 | 7 | 0 | 0 |
| Hinske* | 3b | .259 | .353 | .459 | 133 | 429 | 111 | 51 | 4 | 9 | 80 | 65 | 62 | 108 | 2 | 2 | 15 | 3 | |
| Dye | rf | .213 | .300 | .371 | 44 | 89 | 19 | 2 | 3 | 2 | 18 | 9 | 9 | 17 | 2 | 1 | 0 | 0 | |
|   | Pitchers |   | .207 | .222 | .288 | 160 | 347 | 72 | 13 | 0 | 5 | 29 | 45 | 7 | 109 | 1 | 0 | 0 | 0 |
|   | Other |   | .246 | .314 | .407 | 240 | 545 | 134 | 33 | 8 | 13 | 63 | 77 | 53 | 125 | 3 | 0 | 3 | 4 |
|   | Total |   | .275 | .347 | .444 | 160 | 5630 | 1550 | 338 | 49 | 171 | 853 | 808 | 576 | 1120 | 68 | 40 | 142 | 47 |
| Secondary | |||||||||||||||||||
| S | Name | P | GS | PA | SH | SF | GDP | GW | CI | OPS | RC | RC27 | ISO | TAVG | SEC | EBH | TB | CHS | LHS |
| f | Martinez# | c | 7 | 44 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1.009 | 9.8 | 12.0 | .054 | 1.136 | .243 | 2 | 18 | 0 | 5 |
| Sheffield | rf | 80 | 363 | 0 | 1 | 6 | 5 | 0 | 1.066 | 89.0 | 11.1 | .284 | 1.163 | .398 | 44 | 208 | 10 | 10 | |
| Jeter | ss | 55 | 273 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | .891 | 49.7 | 7.8 | .150 | .883 | .225 | 25 | 126 | 6 | 13 | |
| f | Surhoff* | dh | 74 | 353 | 0 | 3 | 2 | 10 | 0 | .903 | 65.1 | 8.1 | .173 | .920 | .292 | 37 | 157 | 4 | 11 |
| Escobar | rf | 12 | 74 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .931 | 14.0 | 7.9 | .239 | .958 | .343 | 8 | 37 | 0 | 4 | |
| Harvey | 1b | 57 | 297 | 0 | 5 | 9 | 9 | 0 | .791 | 40.0 | 5.2 | .162 | .716 | .225 | 25 | 123 | 1 | 5 | |
| Berroa | ss | 152 | 728 | 5 | 6 | 20 | 8 | 0 | .760 | 94.1 | 4.9 | .156 | .751 | .242 | 66 | 285 | 2 | 13 | |
| Kieschnick* | mr | 0 | 44 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .841 | 6.1 | 5.3 | .225 | .774 | .325 | 3 | 20 | 0 | 3 | |
| Kent | 2b | 136 | 595 | 0 | 6 | 11 | 8 | 0 | .795 | 85.3 | 5.8 | .167 | .804 | .321 | 53 | 229 | 3 | 7 | |
| Payton | lf | 73 | 323 | 0 | 5 | 12 | 2 | 0 | .753 | 38.5 | 4.5 | .162 | .686 | .248 | 29 | 124 | 4 | 9 | |
| Palmeiro* | dh | 127 | 579 | 0 | 2 | 7 | 8 | 0 | .846 | 91.9 | 6.7 | .208 | .864 | .375 | 46 | 232 | 0 | 10 | |
| Beltran# | cf | 154 | 725 | 0 | 5 | 9 | 7 | 0 | .785 | 100.8 | 5.5 | .167 | .843 | .364 | 52 | 267 | 5 | 11 | |
| f | Mayne* | c | 99 | 371 | 3 | 2 | 11 | 5 | 0 | .698 | 39.2 | 4.1 | .106 | .616 | .209 | 25 | 121 | 1 | 7 |
| Hinske* | 3b | 121 | 496 | 0 | 3 | 11 | 3 | 0 | .812 | 72.2 | 5.8 | .200 | .831 | .373 | 64 | 197 | 0 | 6 | |
| Dye | rf | 19 | 100 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .671 | 10.0 | 3.7 | .157 | .611 | .258 | 7 | 33 | 0 | 3 | |
|   | Pitchers |   | 134 | 392 | 31 | 5 | 8 | 3 | 1 | .510 | 22.2 | 1.9 | .081 | .382 | .101 | 18 | 100 |   |   |
|   | Other |   | 140 | 613 | 8 | 4 | 11 | 6 | 0 | .721 | 69.8 | 4.3 | .161 | .660 | .257 | 54 | 222 |   |   |
|   | Total |   | 160 | 6370 | 48 | 47 | 126 | 76 | 1 | .791 | 881.9 | 5.5 | .169 | .772 | .288 | 558 | 2499 |   |   |
| Analytical | |||||||||||
| S | Name | P | PA/G | AB/G | BIP | IPAVG | TBW | TBW/PA | TBWH | TBWH/PA | K/BB |
| f | Martinez# | c | 2.20 | 1.85 | 31 | .516 | 25 | .568 | 25 | .568 | 0.9 |
| Sheffield | rf | 4.54 | 4.05 | 268 | .347 | 242 | .667 | 246 | .678 | 1.0 | |
| Jeter | ss | 4.88 | 4.52 | 203 | .409 | 142 | .520 | 145 | .531 | 2.9 | |
| f | Surhoff* | dh | 3.12 | 2.76 | 264 | .360 | 195 | .552 | 195 | .552 | 1.1 |
| Escobar | rf | 1.68 | 1.52 | 42 | .405 | 43 | .581 | 44 | .595 | 3.5 | |
| Harvey | 1b | 2.54 | 2.32 | 209 | .335 | 140 | .471 | 144 | .485 | 3.4 | |
| Berroa | ss | 4.70 | 4.26 | 536 | .313 | 310 | .426 | 341 | .468 | 4.9 | |
| Kieschnick* | mr | 0.81 | 0.74 | 26 | .308 | 24 | .545 | 24 | .545 | 2.8 | |
| Kent | 2b | 4.05 | 3.54 | 410 | .307 | 295 | .496 | 298 | .501 | 1.5 | |
| Payton | lf | 4.14 | 3.72 | 235 | .289 | 147 | .455 | 152 | .471 | 2.2 | |
| Palmeiro* | dh | 4.08 | 3.46 | 384 | .266 | 314 | .542 | 318 | .549 | 1.0 | |
| Beltran# | cf | 4.59 | 3.95 | 471 | .306 | 360 | .497 | 363 | .501 | 1.5 | |
| f | Mayne* | c | 3.25 | 2.89 | 282 | .291 | 155 | .418 | 157 | .423 | 1.4 |
| Hinske* | 3b | 3.73 | 3.23 | 315 | .324 | 259 | .522 | 261 | .526 | 1.7 | |
| Dye | rf | 2.27 | 2.02 | 70 | .243 | 42 | .420 | 44 | .440 | 1.9 | |
|   | Pitchers |   | 2.45 | 2.17 | 270 | .248 | 107 | .273 | 108 | .276 | 15.6 |
|   | Other |   | 2.55 | 2.27 | 419 | .289 | 275 | .449 | 278 | .454 | 2.4 |
|   | Total |   | 39.81 | 35.19 | 4435 | .311 | 3075 | .483 | 3143 | .493 | 1.9 |
| vs LHP | ||||||||||||||
|   |   |   | Versus Left-handed Pitchers | |||||||||||
| S | Name | P | AVG | OBP | SPC | OPS | AB | H | 2B | 3B | HR | RBI | BB | K |
| f | Martinez# | c | .313 | .389 | .313 | .701 | 16 | 5 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 4 |
| Sheffield | rf | .451 | .517 | .824 | 1.341 | 51 | 23 | 2 | 1 | 5 | 10 | 7 | 5 | |
| Jeter | ss | .333 | .375 | .444 | .819 | 45 | 15 | 2 | 0 | 1 | 7 | 2 | 2 | |
| f | Surhoff* | dh | .348 | .434 | .500 | .934 | 46 | 16 | 2 | 1 | 1 | 7 | 7 | 13 |
| Escobar | rf | .310 | .383 | .619 | 1.002 | 42 | 13 | 4 | 0 | 3 | 11 | 4 | 15 | |
| Harvey | 1b | .333 | .365 | .576 | .941 | 99 | 33 | 9 | 0 | 5 | 31 | 4 | 11 | |
| Berroa | ss | .346 | .373 | .579 | .952 | 133 | 46 | 8 | 1 | 7 | 23 | 6 | 14 | |
| Kieschnick* | mr | .200 | .200 | .200 | .400 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | |
| Kent | 2b | .323 | .429 | .521 | .949 | 96 | 31 | 11 | 1 | 2 | 16 | 20 | 14 | |
| Payton | lf | .333 | .420 | .833 | 1.254 | 60 | 20 | 6 | 0 | 8 | 14 | 8 | 9 | |
| Palmeiro* | dh | .217 | .324 | .550 | .874 | 60 | 13 | 2 | 0 | 6 | 15 | 9 | 5 | |
| Beltran# | cf | .246 | .362 | .349 | .712 | 126 | 31 | 6 | 2 | 1 | 11 | 23 | 18 | |
| f | Mayne* | c | .239 | .352 | .326 | .678 | 46 | 11 | 1 | 0 | 1 | 7 | 7 | 19 |
| Hinske* | 3b | .337 | .385 | .568 | .953 | 95 | 32 | 19 | 0 | 1 | 16 | 8 | 27 | |
| Dye | rf | .293 | .396 | .488 | .884 | 41 | 12 | 1 | 2 | 1 | 7 | 6 | 8 | |
|   | Pitchers |   | .228 | .262 | .253 | .515 | 79 | 18 | 2 | 0 | 0 | 10 | 4 | 25 |
|   | Other |   | .248 | .314 | .376 | .690 | 109 | 27 | 5 | 3 | 1 | 19 | 11 | 18 |
|   | Total |   | .302 | .373 | .503 | .876 | 1149 | 347 | 80 | 11 | 43 | 205 | 128 | 208 |
| vs RHP | ||||||||||||||
|   |   |   | Versus Right-handed Pitchers | |||||||||||
| S | Name | P | AVG | OBP | SPC | OPS | AB | H | 2B | 3B | HR | RBI | BB | K |
| f | Martinez# | c | .524 | .615 | .619 | 1.234 | 21 | 11 | 2 | 0 | 0 | 6 | 5 | 2 |
| Sheffield | rf | .341 | .407 | .608 | 1.015 | 273 | 93 | 17 | 1 | 18 | 57 | 27 | 29 | |
| Jeter | ss | .351 | .397 | .510 | .907 | 208 | 73 | 15 | 3 | 4 | 28 | 14 | 44 | |
| f | Surhoff* | dh | .327 | .393 | .504 | .897 | 266 | 87 | 26 | 0 | 7 | 45 | 31 | 30 |
| Escobar | rf | .320 | .370 | .440 | .810 | 25 | 8 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 | 6 | |
| Harvey | 1b | .267 | .321 | .384 | .705 | 172 | 46 | 6 | 1 | 4 | 25 | 13 | 47 | |
| Berroa | ss | .258 | .318 | .394 | .712 | 528 | 136 | 35 | 8 | 7 | 51 | 19 | 108 | |
| Kieschnick* | mr | .286 | .359 | .543 | .902 | 35 | 10 | 0 | 0 | 3 | 4 | 4 | 10 | |
| Kent | 2b | .262 | .336 | .422 | .758 | 424 | 111 | 24 | 1 | 14 | 54 | 46 | 86 | |
| Payton | lf | .248 | .299 | .322 | .621 | 230 | 57 | 14 | 0 | 1 | 23 | 15 | 42 | |
| Palmeiro* | dh | .271 | .380 | .462 | .842 | 431 | 117 | 16 | 0 | 22 | 61 | 73 | 76 | |
| Beltran# | cf | .265 | .356 | .448 | .804 | 498 | 132 | 13 | 12 | 18 | 61 | 70 | 121 | |
| f | Mayne* | c | .264 | .328 | .373 | .701 | 284 | 75 | 18 | 2 | 3 | 43 | 27 | 30 |
| Hinske* | 3b | .237 | .344 | .428 | .773 | 334 | 79 | 32 | 4 | 8 | 49 | 54 | 81 | |
| Dye | rf | .146 | .212 | .271 | .482 | 48 | 7 | 1 | 1 | 1 | 2 | 3 | 9 | |
|   | Pitchers |   | .201 | .210 | .299 | .509 | 268 | 54 | 11 | 0 | 5 | 35 | 3 | 84 |
|   | Other |   | .245 | .314 | .415 | .729 | 436 | 107 | 28 | 5 | 12 | 58 | 42 | 107 |
|   | Total |   | .268 | .340 | .429 | .769 | 4481 | 1203 | 258 | 38 | 128 | 603 | 448 | 912 |